Perşembe, Haziran 16, 2005

Green Tea-ramisu


Bu resimde gördügünüz Matcha cayi. Ben bu cayin ismini ve hakkinda bilgiyi ilk kez cocuklarla acik hayvan parkina gittigimizde ögrenmistim. Park icin ispanakli kekcikler yapmistim ve icindekini bilen bir arkadasla digerlerine acaba ne olabilir icinde bu rengi veren dedigimizde Martina matcha demisti. Ben ne oldugunu bilmedigimden bana ne oldugunu anlatti. Hemen sonra The Scent of Green Banana sayfasinda ise yesil tiramisuyu görünce yapmaya karar verdim. Fakat gel gör ki, bu yesil japon cayini öyle bulmak cok kolay degildi ve bir cay icin bayagi da pahali idi. Nerede bulabilecegimi Yoshi'ye sordum. Yoshi'de bana Matcha cayi getirecegini fakat onunda bu tiramisu görmek ve tatmak istedigi söyledi. Bu anlasma hosuma gitti tabi ki. Ve bu hafta Dilek'in matcha cayi ile bulusmasi gercek oldu. Evvelsi gün gece tiyatro aksamindan döndükten sonra yaptim tea-ramisu.
Bu cay özel seremonilerinin cayiymis. Gördügünüz gibi kücük bardakciklardan iciliyormus. Benim cayi hosuma gitmedi. Galiba tadindan cok kokusundan rahatsiz oldum, sinameki (Sennesblättertee) ve kina karisimi bir kokusu vardi. Tadi hafif sekerli gibiydi. (Dün Zinnur'dan iyi matcha'nin öyle bir tadi olmasi gerektigini ögrendim.) Tatlida o benim sevmedigim kokudan eser yoktu. Ben memnundum ama daha cok yapabilmis olmakti benim mutlulugum galiba ama Yoshi özel misafirlerine süpriz tatli olarak yapacagini söyledi. Ve kuplarda müthis duracagini düsündük. Yoshi'nin kedidillerini kirmak zorunda kalacagimiz cok hosuna gitmesede görüntüden iyi olacaginda anlastik;) Esimse cok sevdi; gercek tiramisudan bile sanki daha iyi diyerek afiyetle yedi!
Matcha cayinin özelliklerini bilmiyorum ama bayagi kuvvetli geldi. "Energi verir"mis, anladigim kadariyla kofeinli. Nette arastirmaya zamanim olmadi. Ama nasil olsa iki paket daha ismarladim gelecek haftalarda Japon'yaya gidecek Yoshi'ye. Burada da bulmak mümkün ama Japonya'da Isvicre'den daha uygun bir fiyata olacagi malum, yine de bir cay icin pahali olmasina ragmen;) Biz artik tatli malzemesi olarak görelim:) Zinnur'dan matchali dondurmayi duymustum. Anlasilan cok yaygin ki, Yoshi'de dondurma yapmak icin kullandigini söyledi. Ben de denemek istiyorum!

Gelegim tarife; ben benim klassik Tiramisu tarifime göre yaptim. Orjinal Tarifteki tiramisu kremasini yapmadim yani. Aroma olarak da vanilyayi bastirmayacak sekilde portakalcicegi suyu ekledim.


200gr(1 paket) kedidili bisküvi
250gr mascarpone
250gr quark
200ml cig krema
1 poset krema sertlestiricisi
50gr seker
3-4 damla portakalcicegi suyu
1 vanilya cubugu
250ml kaynamis suda cirparak cözdüm 3 büyük cay kasigi matcha cayi

Islemler bildigimiz tiramisudaki gibi:)

Bence vanilya, portakalcicegi ve matcha aroma olarak birbirlerini cok iyi tamamladi. Bir gece buzdolabinda beklerse iyi olur, Santos idealinin 24 saat oldugunu söylüyor. Bence hemen tüketilmeli.

14 misafirim demis ki:

Anonymous ev cini said...

Dilek , çok değişik bir tarif. İlgiyle okudum ve birçok şey öğrendim. Türkiye'de bu yeşil çayı arayıpta bulamayanlar bir Japon restoranına gider ve bir fincan isterse büyük bir ihtimalle eli boş göndermezler.
Benim sorum , quark nedir? ve portakal çiçeği suyu , su mudur? yokda yağlı esans gibi birşey midir?

13:44  
Blogger dilek said...

Merhaba Ev cini,
cok iyi fikir bir japon restoranina gidip matcha istemek! Mutlaka bos dönmezler sadece bir fincan dolusu vereceklerini sanmiyorum ama zaten yapilan tatlilar icin o kadar cok ihtiyac degil zaten:)
Gelelim Quark'a! Almanlarin bir sözü var yazacaklarimla ilgisi olmasa da yazayim;) Belki benden daha iyi bilenler "Was für ein Quark!" diyebilirler. Bu da demektir ki ben sacmalamisim! Quark'in bir anlami sacmalikta olsa alman dilli ülkelerin en büyük vazgecilmezlerindendir Quark. Bir tür peynir. Ama hic bir mutfakta eksik olmayan bir peynir. Yurtdisina cikan almanlarin özlemle aradiklari peynir:) Yag orani cok fazla olmadigi icin ben kremalara ilave ediyorum, kremanin yogunlugunu azaltiyor. Cheesecakelerin(Käsekuchen) ana maddesi. Ricotto ve krem peynir daha cok alman dilli olmayan ülkelerde yerine kullaniliyor. Simdi daha fazla bilgi icin Cook's Thesaurus'a baktim. Evde yapilabilecegini okudum!
http://www.foodsubs.com/Chefresh.html
Ama yogurttan biraz daha susuz oluyor aslinda. Orada yogurt kivaminda yazmislar:/

Portakalcicegi suyu bir cesit su. Portakalcicegi suyu ayni gül suyundaki gibi aslinda yagini elde etmek icin destile ederken cikan yan ürün. Ama sadece üretimde benzesmiyorlar, kullanildiklari yerlerde de cok benzesiyorlar. Kuzey Afrika'da ve yakin dogu mutfaginda tatlilarinda vazgecilmezler. Mesela bizim zerdeye gül suyu girerken afgan zeredesini portakalcicegi suyu giriyor, kurabiyelere, irmik helvasina hatta bazi cesit yemeklere (osmanli yemeklerinde oldugu gibi). Sadece dikkatli az kullanmali baslarda cünkü kuvvetli bence. Belki de o aromaya alisik olmayinca bana öyle geldi(5yil önce). Benim sisenin üstünde icerik olarak aqua ve citrus dulcis diyor:)
Umarim bisiler anladin, karisik anlatmak en büyük özelliklerimdendir:)
Sevgiler

21:42  
Blogger dilek said...

Amma uzun olmus:)

Ama bir ek yagli(-%40) quarklarda var. Icine cig krema eklenerek yaglandirilmis oluyorlar!

21:47  
Blogger yEşiL said...

Bu yEsiL tea-ramisu cok lezziz olmus! Anlasilan normal yesil cayda oldugu gibi bu matcha'da da koffein var. Ellerine saglik.. :)

23:53  
Anonymous zinnur said...

Dilek, gercekten cok guzel bir goruntu bu. Yesil cayim gelir gelmez senin tea-ramisunu ve yesil opera kekini deneyecegim.

00:40  
Anonymous Songül said...

Dilek hanım merhaba, sitenizi hergün takip ediyorum ancak size ilk kez yorum yazıyorum. Tarifleriniz süper ancak anlatımını daha açık şekilde yazabilir misiniz? acaba.
Oğluşunuzu da öpüyorum.
Sevgiler.

08:13  
Anonymous ev cini said...

Yoo , çok güzel anlatmışsın. Kendime notlar aldım. Kuzey Afrika , Almanya , Japonya tatları , İtalyan lezzetinde buluşmuş. Fusion mutfak dedikleri tarz için bir tatlı yaratılmış.

12:08  
Blogger dilek said...

Gülsen tam bilmiyorum ama sanki var gibi!

Zinnur yapacaklarini heycanla bekliyorum! Link verdigin sayfaya bayildim!!!

Ilgin icin tskler Songül, anlamadigin yerleri sor, daha acikca anlatmaya calisirim.

Evet ev cini artik yasamimiz yemeklerimizi etkiliyor ve böyle güzel fusionlar mümkün oluyor. Icim rahat dünyanin en iyi ascilari dahi bunu yapiyor ve biz hobbi ascilara laf söylenemez, yirtik;)

Sevgiler

14:46  
Anonymous Adsız said...

Very cool blog you got! I just added you to my bookmarks!

I have a great article resource you might want to check out.

04:34  
Anonymous Adsız said...

Thank you!
[url=http://ekadvxpz.com/cyix/pmmi.html]My homepage[/url] | [url=http://nlxetqzm.com/omva/gwxo.html]Cool site[/url]

15:01  
Anonymous Adsız said...

Good design!
My homepage | Please visit

15:01  
Anonymous Adsız said...

Great work!
http://ekadvxpz.com/cyix/pmmi.html | http://rhmfkidz.com/otgq/fvmq.html

15:01  
Anonymous Adsız said...

Gerçekten çok hoş görünüyor. Matcha çayını başka bazı tariflerde denemiştim ancak normal yeşil çaydan çok farklı olduğunu söyleyebilirim.
Özellikle matcha çayını arayanlar www.chado.com.tr veya www.doğaldukkan.com sitelerinde bulabilirler.

sevgiler,
neslihan

13:26  
Anonymous hülya a. said...

neslihan hanım, öneriniz için çok teşekkür ederim. chado'dan 3 günde adresime gönderdiler ürünü. hülya

17:58  

Yorum Gönder

Links to this post:

Bağlantı Oluştur

<< Home