SHF#12: Papos de Anjo
It's time for another edition of "Sugar High Fridays" hosted by Elise. This month's theme "Cooking up Custard" was very difficult for me because I didn't know what "custard"was. So I searched on the web and found a Portuguese candy -which is a kind of custard I think- and tried it yesterday. It looks like the same but is different from Turkish candies with syrup (e.g lokma). I make this candy with the half amount of the found recipes. In the syrup of this sweet dish I added rose syrup instead of vanilla extract/essence to get a unique aroma. For me the syrup is too sweet with this amount of sugar but I read recipes even with more amounts.
Papos de Anjo
(Angel's Cheeks/Chins)
4 egg yolks
1 egg white
for the syrup
100 g sugar
100 ml water
rose syrup
Beat the egg white.
Beat the egg yolks a little bit. Spoon the beaten egg white and beat about 10 minutes till it becomes spongy.
Pour into buttered tins. (I used two tins with ø 10cm ).
Set the tins in a bain-marie and bake in 180° preheated oven about 20 minutes.
For the syrup dissolve sugar in water and boil them under adding rose syrup. Remove from heat.
Drop the cold candies into the hot syrup and take out after they absorb the syrup sufficiently.
That's it!
I'm posting this entry without photos now, I don't know if this is disqualifying me for this time!? I will post them tomorrow. My old nice camera is away and the new one has not arrived yet. So I took the photos today with a friend's camera but the friend was too busy to send me the photos until now.
Elise is soo quick!!! Here the "rolling roundup" !
Papos de Anjo
(Angel's Cheeks/Chins)
4 egg yolks1 egg white
for the syrup
100 g sugar
100 ml water
rose syrup
Beat the egg white.
Beat the egg yolks a little bit. Spoon the beaten egg white and beat about 10 minutes till it becomes spongy.
Pour into buttered tins. (I used two tins with ø 10cm ).
Set the tins in a bain-marie and bake in 180° preheated oven about 20 minutes.
For the syrup dissolve sugar in water and boil them under adding rose syrup. Remove from heat.
Drop the cold candies into the hot syrup and take out after they absorb the syrup sufficiently.
That's it!
Elise is soo quick!!! Here the "rolling roundup" !


















11 misafirim demis ki:
sevgili Dilek ve ife welcome.ozlemsitim ya bakin bende bloglanladim.Ama bacim ya yetisemiyom ya sizi cani gonulden kucakliyorum sevgiler
Ich hatte ja auch Schwierigkeiten, denn custard lässt sich mit Vanillesoße oder Eiercreme übersetzen... Dein Rezept hört sich auch lecker an und ist angenommen!
Sevgili Aybala hayirli olsun! Insallah zamanin olur ve gelecek YE#ye sen de katilirsin!
Hallo Ulrike,
Eiercreme und Vanillesoße ist ja auch das gleiche gelle;) Ich habe durch eine Freundin erfahren, dass es eher eine Arbeitsmethode(?) bzw. eher ein Baustein für viele Rezepte ist. Dann konnte ich erst mir was darunter vorstellen. Aber ich weiß immer noch nicht ob Milch doch so zwingend für ein Custard ist?!:/
Übrigens danke für die ausgesuchten Seiten in Zorras Blog mit den "scheinchenrosenen Formen":)
Aber neien, Vanillesoße und Eiercreme sind nicht dasselbe!!
Jedenfalls nicht nach meinen Kochbüchern:)
merhaba dilekcim!
döndüm ve o güzel blogunu takip etmeye devam ediyorum!
harika seyler yaratmissin, ellerine saglik.
hayirdir, fotograf makinene ne oldu?
bu arada bende aargaudayim :-)
aarau yakinlarinda.
sana hayirli bir gün dilegiyle
belma
Sevgili Dilek, tebrikler, tebrikler! Bugun tesadufen girdigim almanca bloglardan birinde bir blog-event'te birinci secildigini gordum. Tabii cok memnun oldum. Almanca bilmedigim icin ne oluyor bitiyor anlayamadim ama, belki sen ya da baska Almanca bilen arkadaslar bir haber verirsiniz.
Basarilarinin devamini dilerim.
Ich glaube in "echtem" Custard, ist nie Eiweiss drin. Bin aber nicht sicher.
Hosgeldin Belma! Bakacaksin komsu cikacagiz;)
Tesekkürler Zinnur!
Zorra nicht nur, dass da Eiweiß drin ist, im Custard muss auch Milch drin sein - soweit ich das verstanden habe. Also diese disqualifiziert sich in mehrerer Hinsicht. Ich habe Custard als Eiercreme übersetzt und so nach einem Rezept gesucht, daran lag es, dass ich dieses Rezept ausgesucht habe. Ein Fehlgriff!
Hi Dilek - your cake looks sooo delicious, you might not believe me (!) but I really like simple cakes. I love the name of the cake too, sounds sweet.
Hi,
Keiko thank you! It's a great pleasure for me that you're here!
I noticed that this recipe is not a custard but it was a different sweet in the preperation for me.
Thank you!
[url=http://vclpwmak.com/bsov/beze.html]My homepage[/url] | [url=http://dfprwujm.com/qrvd/ttpi.html]Cool site[/url]
Yorum Gönder
Links to this post:
Bağlantı Oluştur
<< Home