Ayvali tarifler I / Ayva jölesi
Ayva suyu recelini hem bir iftar yemegimde sundugum bir pastada kullanmam gerektigi icin hem cok ayvam oldugu icin yaptim. Ayva receli her yil yapiyordum fakat ayva jölesi (Quittengelee) ilk kez yaptim ve bu kadar seffaf recel elde ettigim icin cok da gururlandim. Rengini bayildim:) 400-500ml'lik iki kavanoz yaptim bir büyük tencere ayvadan.
Ayva jölesi
ayva
su
recelyap sekeri (Gelierzucker)
limon suyu
istege göre karanfil, vanilya cubugu
Ayvalarimi yikadim. Ciceklerini ve sap kismini kestikten sonra kabuklari ve cekirleri ile iri küplere dogradim. Tencereye yerlestir. Hafif üstüne cikacak kadar su ilave et. Nerdeyse 1- 1,5 saat yumsayana kadar kaynat. Bir gün hic karistirmadan dinlendir. Ertesi gün bir tülbentle suyunu süz. Eger seffaf istemiyorsaniz recelininizi tülbent üstünde kalan ayva posasini daha cok basabilirsiniz. Daha acik renk elde etmek isteyenler bastan cekirdiklerini de cikarabilir ayvalarin.
Ayva suyunu ölcüp ihtiyaci kadar recelyap sekerle(Gelierzucker) ve biraz limon suyu ilave ederek kaynatin. (Ayvalarin Zorra'da recelyap sekersiz avya suyu recelini tutturamadigini okuduktan sonra hic elma sulu peklestirme cabalarina girismeden recelyap sekeri kullandim.) Jöle kaynadiktan sonra temiz kavanozlara doldurulup ters cevrilir. Bir gün sonra afiyetle yenmeye baslanir;)
Ben sade yaptim bu kez pastaya da kullanmak istedigim icin icine ne vanilya cubugu nede karanfil attim fakat siz istediginiz degisik baharatlarda kullanabilirsiniz.
Kalan posadan mus veya sekerleme yapmak mümkün fakat ben cekirdekli kabuklu kullandigim icin ayvalari attim. Ayrica tekrar yapacak kadar ayvam olmasindan kaynaklandi sanirim. Ayvalar annemin diktigi ayva agacindan. Anneme ve de bu bizi ayvasiz birakmayan ayva agacina tesekkürler cok güzel recelim/jölem oldu;)
Ayva jölesi
ayva
su
recelyap sekeri (Gelierzucker)
limon suyu
istege göre karanfil, vanilya cubugu
Ayvalarimi yikadim. Ciceklerini ve sap kismini kestikten sonra kabuklari ve cekirleri ile iri küplere dogradim. Tencereye yerlestir. Hafif üstüne cikacak kadar su ilave et. Nerdeyse 1- 1,5 saat yumsayana kadar kaynat. Bir gün hic karistirmadan dinlendir. Ertesi gün bir tülbentle suyunu süz. Eger seffaf istemiyorsaniz recelininizi tülbent üstünde kalan ayva posasini daha cok basabilirsiniz. Daha acik renk elde etmek isteyenler bastan cekirdiklerini de cikarabilir ayvalarin.
Ayva suyunu ölcüp ihtiyaci kadar recelyap sekerle(Gelierzucker) ve biraz limon suyu ilave ederek kaynatin. (Ayvalarin Zorra'da recelyap sekersiz avya suyu recelini tutturamadigini okuduktan sonra hic elma sulu peklestirme cabalarina girismeden recelyap sekeri kullandim.) Jöle kaynadiktan sonra temiz kavanozlara doldurulup ters cevrilir. Bir gün sonra afiyetle yenmeye baslanir;)
Ben sade yaptim bu kez pastaya da kullanmak istedigim icin icine ne vanilya cubugu nede karanfil attim fakat siz istediginiz degisik baharatlarda kullanabilirsiniz.
Kalan posadan mus veya sekerleme yapmak mümkün fakat ben cekirdekli kabuklu kullandigim icin ayvalari attim. Ayrica tekrar yapacak kadar ayvam olmasindan kaynaklandi sanirim. Ayvalar annemin diktigi ayva agacindan. Anneme ve de bu bizi ayvasiz birakmayan ayva agacina tesekkürler cok güzel recelim/jölem oldu;)











6 misafirim demis ki:
Merhaba Dilek,
Ayvalı tarifler çok güzel olmuş. Bizimde bahçemizde ayva ağacımız var ve ayvası çok lezzetli. Ayva reçeline bayılırım. Marmelatını da yapar annem tartlarda kullanıyorum çok güzel oluyor.
seni linklerime ekledim.
Sevgiler.
Bize getirmis oldugun ayva jölesinin bir kismini ben cumartesi yapmis oldugum kekin üzerinde gül suyu ile karistirarak sürdüm. Tekrar ellerine saglik demeden edemiyecegim!
Annemin ayvasi gercekten bu yilda tüm ese dosta dagildi.. Iyi ki var ayva agacimiz :)
Wenn ich das richtig deute, hast du Quittengelee gemacht. Und wie es scheint erfolgreicher als ich. ;-)
Nihan,
aslinda annemin ayvasi olmasa her yil ayva receli veya ayvali yemekler tatlilar yapmis olmazdim;) Severim ama herhalde annem kadar degil:)
Link icin tesekkürler! Ben de en yakin zamanda eklerim seni.
Gülsen bence de iyi ki ayva agacimiz var:) Ben de keske o güzel kekten yiyebilseydim:)
Liebe Zorra richtig gedeutet! Und du warst meine Ideengeberin. Dein Name steht auch im Text. Das es nicht zu Dir gelinkt ist liegt daran,dass es mir gerade jetzt bemerkt habe.
Ich habe hier das Glück an Gelierzucker zu kommen. Also der Erfolg war nicht mein Verdienst;)Es war mein aller erster Quittengelee-Versuch!
Dilek, bu dizinin 2.sinde muhtesem bir ayvali lezzetin olacagi icime dogdu :) Ayvali kek mi desem, yoksa ayvali pasta mi?
Sevgili Zinnur,
aslinda dogru bildin ayvali pastayi düsünüyordum fakat tarifi yok simdi elimin altinda. Kitabi geri verdim. Fakat ayvali baska tatli tarifim gelecek:)
Yorum Gönder
Links to this post:
Bağlantı Oluştur
<< Home